Cărțile au fost întotdeauna o sursă inepuizabilă de cunoștințe, inspirație și refugiu pentru mințile curioase. Ele ne permit să descoperim lumi noi, să învățăm din experiențele altora și să ne dezvoltăm gândirea critică. De-a lungul timpului, numeroși scriitori, filosofi și intelectuali au reflectat asupra importanței cărților și a lecturii, lăsând în urmă cuvinte pline de înțelepciune.
Citate Despre Carte
1. Jorge Luis Borges
Engleză: „I have always imagined that Paradise will be a kind of library.”
Română: „Întotdeauna mi-am imaginat că Paradisul va fi un fel de bibliotecă.”
Jorge Luis Borges, un scriitor argentinian renumit pentru proza sa complexă și plină de înțelepciune, ne sugerează că adevărata fericire și împlinire se găsesc printre rafturile unei biblioteci pline de cărți.
2. Carl Sagan
Engleză: „A book is made from a tree. It is an assemblage of flat, flexible parts (still called ‘leaves’) imprinted with dark pigmented squiggles. One glance at it and you hear the voice of another person, perhaps someone dead for thousands of years. Across the millennia, the author is speaking, clearly and silently, inside your head, directly to you. Writing is perhaps the greatest of human inventions, binding together people who never knew each other, citizens of distant epochs. Books break the shackles of time. A book is proof that humans are capable of working magic.”
Română: „O carte este făcută dintr-un copac. Este un ansamblu de părți plate, flexibile (încă numite ‘frunze’) imprimate cu linii întunecate de pigment. O privire asupra ei și auzi vocea unei alte persoane, poate cineva mort de mii de ani. De-a lungul mileniilor, autorul vorbește, clar și tăcut, în capul tău, direct către tine. Scrisul este poate cea mai mare invenție a omului, unind oameni care nu s-au cunoscut niciodată, cetățeni ai epocilor îndepărtate. Cărțile sparg lanțurile timpului. O carte este dovada că oamenii sunt capabili să facă magie.”
Carl Sagan subliniază puterea uimitoare a cărților de a transcende timpul și spațiul, oferindu-ne acces la gândurile și ideile celor care au trăit cu mult înaintea noastră.
3. Emily Dickinson
Engleză: „There is no frigate like a book to take us lands away.”
Română: „Nu există nicio fregată ca o carte care să ne ducă în tărâmuri îndepărtate.”
Emily Dickinson ne amintește de capacitatea cărților de a ne transporta în lumi noi și fascinante, fără a părăsi confortul casei noastre.
4. Stephen King
Engleză: „Books are a uniquely portable magic.”
Română: „Cărțile sunt o magie unic portabilă.”
Stephen King, renumit pentru romanele sale de groază și fantezie, consideră cărțile ca fiind un tip special de magie pe care o putem purta cu noi oriunde.
5. Marcel Proust
Engleză: „Let us be grateful to people who make us happy, they are the charming gardeners who make our souls blossom.”
Română: „Să fim recunoscători oamenilor care ne fac fericiți, ei sunt grădinarii fermecători care fac sufletele noastre să înflorească.”
Marcel Proust ne amintește că cei care ne aduc bucurie, inclusiv autorii de cărți, sunt cei care îmbogățesc sufletele noastre și le fac să înflorească.
6. Oscar Wilde
Engleză: „It is what you read when you don’t have to that determines what you will be when you can’t help it.”
Română: „Ceea ce citești când nu trebuie este ceea ce va determina ceea ce vei fi când nu vei putea altfel.”
Oscar Wilde sugerează că lectura pe care o facem din plăcere, nu din obligație, ne formează cel mai profund caracterul și personalitatea.
7. Walt Disney
Engleză: „There is more treasure in books than in all the pirate’s loot on Treasure Island.”
Română: „Există mai multă comoară în cărți decât în tot prada piraților de pe Insula Comorii.”
Walt Disney ne încurajează să valorificăm cărțile și cunoștințele pe care le oferă, considerându-le adevărate comori.
8. Jane Austen
Engleză: „The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.”
Română: „Persoana, fie domn sau doamnă, care nu găsește plăcere într-un roman bun, trebuie să fie insuportabil de prost.”
Jane Austen își exprimă iubirea pentru literatură, sugerând că aprecierea pentru un roman bun este o marcă a inteligenței și rafinamentului.
9. Neil Gaiman
Engleză: „A book is a dream that you hold in your hand.”
Română: „O carte este un vis pe care îl ții în mână.”
Neil Gaiman descrie cărțile ca fiind vise tangibile, accesibile pentru toți cei care doresc să le exploreze.
10. Francis Bacon
Engleză: „Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.”
Română: „Unele cărți trebuie gustate, altele înghițite, și puține mestecate și digerate.”
Francis Bacon sugerează că diferite cărți necesită abordări diferite: unele pot fi citite rapid, altele trebuie savurate în detaliu.
Citatele despre cărți ne oferă o perspectivă profundă asupra importanței lecturii și a valorii inestimabile a cunoașterii. Ele ne încurajează să apreciem cărțile și să le vedem ca pe niște comori care ne îmbogățesc mintea și sufletul. Reflectând asupra acestor cuvinte de înțelepciune, putem găsi inspirație pentru a citi mai mult și pentru a descoper diversitatea și bogăția literaturii. Cărțile sunt, într-adevăr, o sursă inepuizabilă de magie și cunoaștere.